«Μην υποτιμάς το έργο της μεταστροφής λίγων ανθρώπων, επειδή δεν είσαι σε θέση να σώσεις όλη την οικουμένη · και μην αφεθείς να αποξενωθείς από την επιδίωξη των μικρών κατορθωμάτων, επειδή συνεπαίρνεσαι από τα μεγάλα.

Κι αν δεν καταφέρνεις να μεταστρέψεις εκατό, φρόντισε για τους δέκα που μπορείς · κι αν πάλι οι δέκα υπερβαίνουν τις δυνάμεις σου, μην περιφρονήσεις τους πέντε · κι αν ακόμα δεν μπορέσεις πέντε, ας είναι κι ένας · και στο τέλος – τέλος κι ένα να μην πετύχεις να μεταστρέψεις, μη σε πιάσει απελπισία και μη σταματήσεις να προσφέρεις.

Δεν βλέπεις που και οι εμπορικές συναλλαγές γίνονται και με ασήμι, όταν σπανίζει το χρυσάφι; Αν δεν δείχνουμε περιφρόνηση στα μικρά, θα ‘ρθει κι η ώρα ν’ αναλάβουμε και τα μεγάλα · αν όμως δεν καταδεχόμαστε να καταπιαστούμε με τα μικρά, ούτε και με τα μεγάλα θα ασχοληθούμε εύκολα» ( PG 61, 30). Και: «Λέει η Γραφή πως «πολλάς κώμας των Σαμαρειτών ευηγγελίσαντο» (Πραξ. η΄ 25). Πρόσεξε πώς κατόρθωναν να διαβαίνουν τους δρόμους · και με τι αποτελέσματα! Τέτοιες περιοδείες θα ‘πρεπε κι εμείς να ενεργούμε. Αλλά γιατί μιλώ για περιοδείες; Πολλοί έχουν στην ιδιοκτησία τους χωριά και συνοικισμούς όπου χρειάζεται να γίνει ιεραποστολή, και δείχνουν αδιαφορία και δε λένε μια κουβέντα. Για να γίνει όμως λουτρό στο χωριό τους και ν’ αυξηθούν οι πιστώσεις και να διαμορφωθούν πλατείες και ν’ ανεγερθούν οικοδομές φροντίζουν με το παραπάνω · για να καλλιεργηθούν ψυχές, τίποτε. Κι αν συ δεις αγκάθια φυτρωμένα σε έτοιμο για σπορά χωράφι, τα ξεριζώνεις ή τα καις, τα εξαφανίζεις, για να απαλλάξεις το έδαφος από την καταστροφή που θα του προκαλέσουν · αν όμως δεις τους ίδιους τους σποριάδες να ‘ναι γεμάτοι αγκάθια και δε φροντίσεις να τους καθαρίσεις, πες μου, δε φοβάσαι και δεν τρέμεις εκείνον που θα ‘ρθει να σου γυρέψει το λόγο αυτής σου της στάσεως; Δε θα ‘πρεπε κάθε πιστός να γίνεται ιδρυτής και μιας εκκλησίας; Δε θα ‘πρεπε ο καθένας ν’ αναλαμβάνει να μισθώνει δάσκαλο; Δε θα ‘πρεπε, περισσότερο από κάθε άλλο να νοιάζεται για το πώς θα γίνουν όλοι ανεξαίρετα Χριστιανοί; Πες μου, σε παρακαλώ, πώς θα γίνει χριστιανός ο γεωργός όταν βλέπει εσένα ν’ αδιαφορείς τόσο ακόμα και για τη δική σου σωτηρία; Δεν είσαι σε θέση να κάνεις θαύματα και μ’ αυτά να πείσεις; Χρησιμοποίησε τις δυνατότητες που έχεις · πείσε με τη φιλανθρωπία, τη συμπαράσταση, τη συντροφικότητα, την περιποίηση κι όλα τα παρόμοια» ( PG 60, 146-147).

(Από το περ. «Πάντα τα έθνη») Πηγή : Χριστιναική φοιτητική δράση.

http://orthodoksiierapostoli.blogspot.gr/2015/05/blog-post_48.html

Νέες προτεραιότητες για την Ιεραποστολή μας στην Τανζανία

Η πρώτη αφορά ένα πολύ φτωχό χωριό της Ιρίγκας, που ονομάζεται Μσισίνα. Εκεί λοιπόν χτίσαμε την εκκλησία του Αγίου Χριστοδούλου και ανοίξαμε γεώτρηση, για να έχουν συνεχές και καθαρό νερό οι κάτοικοι. Για να αντιληφθείτε το μέγεθος των αναγκών τους, αρκεί να σας ενημερώσουμε ότι λόγω της ελλείψεως του νερού, δεν ήταν δυνατόν ούτε ζώα να τρέφουν. Εκεί, λοιπόν, μετά τη γεώτρηση, για την οποία ευχαρίστησαν με θερμές εκδηλώσεις το Σεβασμιώτατο κ. Δημήτριο κατά την πρόσφατη ποιμαντική Του επίσκεψη, τονπαρακάλεσαν να κάνει ό,τι είναι δυνατόν, ώστε το συντομότερο να έχουν δημοτικό σχολείο, γιατί τα παιδιά αναγκάζονται να πεζοπορούν καθημερινά, περίπου δεκαπέντε χιλιόμετρα, προκειμένου να μάθουν τα στοιχειώδη και να μη μείνουν αναλφάβητα. Όμως, πολλά παιδιά, αδυνατώντας να πραγματοποιούν αυτό το κουραστικό και πολλές φορές επικίνδυνο λόγω καιρικών συνθηκών ταξίδι, μένουν αγράμματα. Αγαπητοί και πολύτιμοι συνεργάτες της προσπάθειάς μας, στο σημείο αυτό, να μας επιτρέψετε να σας ενημερώσουμε ότι για το κτίσιμό του, είναι απαραίτητο να συγκεντρωθεί το ποσό των 30.000 ευρώ.

Το δεύτερο που θα θέλαμε να ενημερώσουμε είναι ότι τα δέκα χιλιάδες αντίτυπα της Καινής Διαθήκης στη γλώσσα Σουαχίλι, τα οποία ευγενώς χρηματοδοτήσατε, τελείωσαν. Αυτό σημαίνει ότι δέκα χιλιάδες οικογένειες έχουν στο σπίτι τους το σωτήριο λόγο του Χριστού μας και μπορούν να τον μελετούν και να λαμβάνουν το ύδωρ το ζων, το αλλόμενον εις ζωήν αιώνιον. Όπως αντιλαμβάνεστε, αγαπητοί, στόχος ημών των ιεραποστόλων, αλλά, πιστεύουμε, και υμών των πολύτιμων συνεργατών μας είναι κάθε οικογένεια νεοφωτίστων να έχει δωρεάν στο σπίτι της το βιβλίο της Καινής Διαθήκης ως πολύτιμη παρακαταθήκη. Υπολογίζουμε ότι πέντε χιλιάδες ευρώ θα δώσουν τη δυνατότητα πραγματώσεως αυτού του στόχου.

Αρχιμ. Φώτιος Χατζηαντωνίου

Archbishopric of Good Hope

On Sunday, 10 May, after the Service of the Holy Eucharist, His Eminence Archbishop Sergios, Metropolitan of Good Hope officiated at the Service of the Artoclasia in honour of the Saints together with Father Nikolaos, parish priest of Cape Town, Father Panayiotis, a visiting priest from Greece and deacon Father Michael, in the presence of the Consul of Greece Mr. Thomas Matsoukas and consular staff, Mr Nassos Martalas, president of the Hellenic Community of Cape Town and committee members.

18587_1657066811192876_8587675000053253906_n

After the Service a celebratory lunch was held at the Orthodox Centre in Lansdowne to commemorate the Feast Day. These two Greek brothers who lived in the ninth century are particularly remembered for evangelising the Slavic people. But, by going out as missionaries to other nations, they also remind us that the Orthodox faith is not limited by the boundaries of language or ethnicity. By commemorating them, we therefore honour both what they achieved among the Slavs, and we are reminded that the Church is for all people in all places.
The celebration was attended by the Russian Consul General Mr. Roman E. Ambarov and his wife, the Greek Consul, Mr. Thomas Matsoukas and consular staff, and representatives from the Greek, Bulgarian and Romanian Communities of Cape Town.

The celebration began with a welcome from His Eminence Archbishop Sergios, and the singing of the apolytikion and other related hymns in honour of the Saints in Greek. This was followed by an address from the chairman of the Russian Club, Dr Mishag Galukhim who thanked His Eminence and particularly expressed his appreciation for the support of the Russian school that takes place at the Orthodox Centre. Dr Elina Komarova then spoke on the legacy of Saints Cyril and Methodius for the Russian people, mentioning specifically the gift of having the Holy Scriptures in their own language and the protection of the spiritual freedom of individual Christians. The representative of the Bulgarian Community, Vaska Ivanova then spoke of the importance of the two brothers for the Bulgarian people, focusing particularly on the development of the Cyrillic alphabet.

Περισσότερα... http://www.goarch.co.za/feast-of-saints-cyril-and-methodius-equal-to-the-apostles-cathedral-of-saint-george-cape-town/#more-4836